Télécommandé (Ferngesteuert)
Je déteste les règles et les interdictions
Car elles me sont totalement égal
Je vois très bien sans la mode
Je chante seulement quand je veux
Tu te fais régner, activer, télécommandé
Et tu fais tout ce qu'on te dit
Laisse-toi te faire censurer comme une marionnette dégradée
moi j'ai réussi à me libérer de ce fardeau
Je ne change pas pour le commandement
ça n'est pas encore arrivé et ça n'arrivera jamais
Ce qui n'aide pas non plus est une petite impulsion d'esprit
Ma décision est libre et je peux l'apprécier
Tu te fais régner, activer, télécommandé
Et tu fais tout ce qu'on te dit
Laisse-toi te faire censurer comme une marionnette dégradée
moi j'ai réussi à me libérer de ce fardeau
C'est seulement une impulsion de l'esprit
impulsion de l'esprit
Ne te laisse pas diriger
Sauf par toi-même
L'essentiel c'est
Ce qui te plais
Tu te fais régner, activer, télécommandé
Et tu fais tout ce qu'on te dit
Laisse-toi te faire censurer comme une marionnette dégradée
moi j'ai réussi à me libérer de ce fardeau
Sommer (Eté)
L'été dernier était complètement chiant et celui d'avant était un peu pareille
Personne n'avait envie de sortir, car le soleil ne s'est pas du tout montré
Mais cette année tout devient meilleur, ils l'ont dit à la télé et ils ont raison toujours
Enfin de nouveau l'été, enfin de nouvelles joies
Enfin de nouveau l'été, enfin de nouvelles joies
Tous le monde se libèrent, enfin les tortures grises sont finies
C'est faux de penser qu'il pleut encore
Quand ça va bien on écrit seulement de gentilles chansons
Mais cette année, tout deviendra meilleur et ils se sont encore foutu de nous
Enfin de nouveau l'été, enfin de nouvelles joies
Enfin de nouveau l'été, enfin de nouvelles joies
Enfin de nouveau l'été, enfin de nouvelles joies
Enfin de nouveau l'été, enfin de nouvelles joies
Le temps de l'été
Enfin de nouveau l'été, enfin de nouvelles joies
Enfin de nouveau l'été, enfin de nouvelles joies
Rien à foutre (Scheissegal)
Tu couches avec le professeur
Elle est laide, vieille et est grosse.
Tu voulais souvent te battre avec
Pour ne pas redoubler la classe.
Qu'ils se foutent tous de toi, tu n'as rien remarqué
Et tu n'as même pas réussi la classe.
Ce que je veux te dire est que
Tu n'as rien compris
Es-tu vraiment frustré,
ou amputé du cerveau ?
Mais j'en ai rien à foutre
Rien à foutre
Rien à foutre
Mais j'en ai rien à foutre
Rien à foutre
Rien à foutre
Tu appartiens à tous les perdants
Et ta stupidité se perd
Avec le recteur, tu as aussi essayé,
mais c'était malheureusement vain.
Ce que je veux te dire est que
Tu n'as rien compris
Es-tu vraiment frustré,
ou amputé du cerveau ?
Mais j'en ai rien à foutre
Rien à foutre
Rien à foutre
Mais j'en ai rien à foutre
Rien à foutre
Rien à foutre
J'en ai rien à foutre de toi
Maintenant c'est enfin fini
Tu es la dernière merde
Que j'ai jamais rencontré
J'ai le droit (Ich habe Recht)
Parfois je me demande
comment ça a pu arriver
C'est un sujet avec lequel je pouvais parler avec toi
Qu'est-ce rend le pouvoir pour vous si intéressant ?
Voulez-vous vous battre ou vous donnez vous la main ?
Haine... Pouvoir...
Pourquoi êtes-vous si injustes ?
Jo :
Personne n'a le droit de provoquer la haine.
Sans nous le demander, c'est faire une connerie
Mäx :
Voudriez-vous proclamer un nouveau monde.
Et pour cela allumer alors encore une bombe ?
Vous aimez ça, voir les gens souffrir
Et aller pas des chemins si complexes.
Aux frais d'autre, vous voulez dicter le monde
donnez nous une chance de comprendre votre bêtise
Haine...Pouvoir...
Pourquoi êtes-vous si injuste ?
Jo :
Personne n'a le droit de provoquer la haine.
Sans nous le demander, c'est faire une connerie
Mäx :
Voudriez-vous proclamer un nouveau monde.
Et pour cela allumer alors encore une bombe ?
Je déteste les règles et les interdictions
Car elles me sont totalement égal
Je vois très bien sans la mode
Je chante seulement quand je veux
Tu te fais régner, activer, télécommandé
Et tu fais tout ce qu'on te dit
Laisse-toi te faire censurer comme une marionnette dégradée
moi j'ai réussi à me libérer de ce fardeau
Je ne change pas pour le commandement
ça n'est pas encore arrivé et ça n'arrivera jamais
Ce qui n'aide pas non plus est une petite impulsion d'esprit
Ma décision est libre et je peux l'apprécier
Tu te fais régner, activer, télécommandé
Et tu fais tout ce qu'on te dit
Laisse-toi te faire censurer comme une marionnette dégradée
moi j'ai réussi à me libérer de ce fardeau
C'est seulement une impulsion de l'esprit
impulsion de l'esprit
Ne te laisse pas diriger
Sauf par toi-même
L'essentiel c'est
Ce qui te plais
Tu te fais régner, activer, télécommandé
Et tu fais tout ce qu'on te dit
Laisse-toi te faire censurer comme une marionnette dégradée
moi j'ai réussi à me libérer de ce fardeau
Pantouflard (Stubenhocker)
Tu s'assoit seulement tout seul
tu ne sais pas exactement pourquoi.
Avec ta guitare sur le lit
Tes textes sont cachés dans l'armoire
Pourquoi tu ne joues pas, quand je te le demande ?
Montre ta chanson, car ici c'est ta journée
Tu es un pantouflard, et je chante ici pour toi.
Ne veux-tu pas des feux de la rampe ?
Sors donc une fois et joue une chanson pour moi.
J'aimerais bien écouter quelque chose de toi !
Ne veux-tu pas simplement sortir,
quand tu regardes par la fenêtre ?
Dehors tu entends des riffs cools,
joué par 3 millions d'enfants
Viens donc simplement et n'aie pas honte de toi,
apporte la guitare, montre ton vrai visage.
Tu es un pantouflard, et je chante ici pour toi.
Ne veux-tu pas des feux de la rampe ?
Sors donc une fois et joue une chanson pour moi.
J'aimerais bien écouter quelque chose de toi !
Maintenant, tu es là et c'est cool ce que tu chantes ici.
N'entends-tu pas comment ta chanson sonne à la radio ?
Le monde t'a cherché, pour un moment, tu es la star,
tous t'acclament et lentement, cela devient clair pour toi!
Tu te sens vraiment bien et tout s'estompe dans l'espace.
Tu ouvres les yeux, et tu vis ton rêve!
Tu es un pantouflard, et je chante ici pour toi.
Ne veux-tu pas des feux de la rampe ?
Sors donc une fois et joue une chanson pour moi.
J'aimerais bien écouter quelque chose de toi !
Jusqu'à l'éternité, tu t'assoit ici seul à la maison,
quand sortiras-tu donc enfin ?
Tu s'assoit seulement tout seul
tu ne sais pas exactement pourquoi.
Avec ta guitare sur le lit
Tes textes sont cachés dans l'armoire
Pourquoi tu ne joues pas, quand je te le demande ?
Montre ta chanson, car ici c'est ta journée
Tu es un pantouflard, et je chante ici pour toi.
Ne veux-tu pas des feux de la rampe ?
Sors donc une fois et joue une chanson pour moi.
J'aimerais bien écouter quelque chose de toi !
Ne veux-tu pas simplement sortir,
quand tu regardes par la fenêtre ?
Dehors tu entends des riffs cools,
joué par 3 millions d'enfants
Viens donc simplement et n'aie pas honte de toi,
apporte la guitare, montre ton vrai visage.
Tu es un pantouflard, et je chante ici pour toi.
Ne veux-tu pas des feux de la rampe ?
Sors donc une fois et joue une chanson pour moi.
J'aimerais bien écouter quelque chose de toi !
Maintenant, tu es là et c'est cool ce que tu chantes ici.
N'entends-tu pas comment ta chanson sonne à la radio ?
Le monde t'a cherché, pour un moment, tu es la star,
tous t'acclament et lentement, cela devient clair pour toi!
Tu te sens vraiment bien et tout s'estompe dans l'espace.
Tu ouvres les yeux, et tu vis ton rêve!
Tu es un pantouflard, et je chante ici pour toi.
Ne veux-tu pas des feux de la rampe ?
Sors donc une fois et joue une chanson pour moi.
J'aimerais bien écouter quelque chose de toi !
Jusqu'à l'éternité, tu t'assoit ici seul à la maison,
quand sortiras-tu donc enfin ?
Sommer (Eté)
L'été dernier était complètement chiant et celui d'avant était un peu pareille
Personne n'avait envie de sortir, car le soleil ne s'est pas du tout montré
Mais cette année tout devient meilleur, ils l'ont dit à la télé et ils ont raison toujours
Enfin de nouveau l'été, enfin de nouvelles joies
Enfin de nouveau l'été, enfin de nouvelles joies
Tous le monde se libèrent, enfin les tortures grises sont finies
C'est faux de penser qu'il pleut encore
Quand ça va bien on écrit seulement de gentilles chansons
Mais cette année, tout deviendra meilleur et ils se sont encore foutu de nous
Enfin de nouveau l'été, enfin de nouvelles joies
Enfin de nouveau l'été, enfin de nouvelles joies
Enfin de nouveau l'été, enfin de nouvelles joies
Enfin de nouveau l'été, enfin de nouvelles joies
Le temps de l'été
Enfin de nouveau l'été, enfin de nouvelles joies
Enfin de nouveau l'été, enfin de nouvelles joies
Rien à foutre (Scheissegal)
Tu couches avec le professeur
Elle est laide, vieille et est grosse.
Tu voulais souvent te battre avec
Pour ne pas redoubler la classe.
Qu'ils se foutent tous de toi, tu n'as rien remarqué
Et tu n'as même pas réussi la classe.
Ce que je veux te dire est que
Tu n'as rien compris
Es-tu vraiment frustré,
ou amputé du cerveau ?
Mais j'en ai rien à foutre
Rien à foutre
Rien à foutre
Mais j'en ai rien à foutre
Rien à foutre
Rien à foutre
Tu appartiens à tous les perdants
Et ta stupidité se perd
Avec le recteur, tu as aussi essayé,
mais c'était malheureusement vain.
Ce que je veux te dire est que
Tu n'as rien compris
Es-tu vraiment frustré,
ou amputé du cerveau ?
Mais j'en ai rien à foutre
Rien à foutre
Rien à foutre
Mais j'en ai rien à foutre
Rien à foutre
Rien à foutre
J'en ai rien à foutre de toi
Maintenant c'est enfin fini
Tu es la dernière merde
Que j'ai jamais rencontré
Sexe de Petite Fleur (Blümchensex)
Certains le font très rapidement
D'autre un peu plus lentement.
Peut-être, tu le fais aussi pour de l'argent.
Ou tu ne laisse personne te toucher
Mais je crois que tu aimes le sexe de petite fleur
Très très tendre et pas rapide
Ce n'est pas comme si c'était un problème pour moi
On commence enfin ou bien devrais-je partir ?
Nous nous assoyons ici serré, ensemble sur le canapé.
Tu veux le faire tendrement, pas trop vite.
ça je suis d'accord
Tu t'inclines sur moi, je pense : qu'est ce qui se passe maintenant ?
Tu rapportes un fouet noir
Et je m'enfuis très loin.
Mais je crois que tu aimes le sexe de petite fleur
Très très tendre et pas rapide
Ce n'est pas comme si c'était un problème pour moi
On commence enfin ou bien devrais-je partir ?
Des fleurs
Du sexe
Des fleurs
Du sexe
Mais je crois que tu aimes le sexe de petite fleur
Très très tendre et pas rapide
Ce n'est pas comme si c'était un problème pour moi
On commence enfin ou bien devrais-je partir ?
Certains le font très rapidement
D'autre un peu plus lentement.
Peut-être, tu le fais aussi pour de l'argent.
Ou tu ne laisse personne te toucher
Mais je crois que tu aimes le sexe de petite fleur
Très très tendre et pas rapide
Ce n'est pas comme si c'était un problème pour moi
On commence enfin ou bien devrais-je partir ?
Nous nous assoyons ici serré, ensemble sur le canapé.
Tu veux le faire tendrement, pas trop vite.
ça je suis d'accord
Tu t'inclines sur moi, je pense : qu'est ce qui se passe maintenant ?
Tu rapportes un fouet noir
Et je m'enfuis très loin.
Mais je crois que tu aimes le sexe de petite fleur
Très très tendre et pas rapide
Ce n'est pas comme si c'était un problème pour moi
On commence enfin ou bien devrais-je partir ?
Des fleurs
Du sexe
Des fleurs
Du sexe
Mais je crois que tu aimes le sexe de petite fleur
Très très tendre et pas rapide
Ce n'est pas comme si c'était un problème pour moi
On commence enfin ou bien devrais-je partir ?
Viens Avec (Komm mit)
Hey mec, tu es un parmi d'autre
qui jouent leur âme
Pour ne pas perdre
Régner sur le monde
Tu ne dois pas ignorer ta vie!
Les gens se battent, ils s'entendent.
Ils se détestent et ils s'aiment.
Regarde, lève les yeux... La vie c'est ça !
YEAH!! Viens avec moi je te montre tout ce qui va.
Tout nous appartient
Et maintenant viens donc, faire rocker toute la nation!
Viens avec moi je te montre tout ce qui va.
Tout nous appartient.
Et maintenant viens donc.
faire rocker toute la nation!
Tu dis, arrête-toi.
En chemin, tu oublies éternellement.
Je crie, sauve-toi.
Rampe mieux dans ta cachette!
Quoi ? tu es encore ici
Il ne s'est donc rien passé
Lève-toi, viens donc
Sors de ta cachette et fonce !
YEAH!! Viens avec moi je te montre tout ce qui va.
Tout nous appartient
Et maintenant viens donc, faire rocker toute la nation!
Viens avec moi je te montre tout ce qui va.
Tout nous appartient.
Et maintenant viens donc.
faire rocker toute la nation!
Hey mec, tu es un parmi d'autre
qui jouent leur âme
Pour ne pas perdre
Régner sur le monde
Tu ne dois pas ignorer ta vie!
Les gens se battent, ils s'entendent.
Ils se détestent et ils s'aiment.
Regarde, lève les yeux... La vie c'est ça !
YEAH!! Viens avec moi je te montre tout ce qui va.
Tout nous appartient
Et maintenant viens donc, faire rocker toute la nation!
Viens avec moi je te montre tout ce qui va.
Tout nous appartient.
Et maintenant viens donc.
faire rocker toute la nation!
Tu dis, arrête-toi.
En chemin, tu oublies éternellement.
Je crie, sauve-toi.
Rampe mieux dans ta cachette!
Quoi ? tu es encore ici
Il ne s'est donc rien passé
Lève-toi, viens donc
Sors de ta cachette et fonce !
YEAH!! Viens avec moi je te montre tout ce qui va.
Tout nous appartient
Et maintenant viens donc, faire rocker toute la nation!
Viens avec moi je te montre tout ce qui va.
Tout nous appartient.
Et maintenant viens donc.
faire rocker toute la nation!
J'ai le droit (Ich habe Recht)
Parfois je me demande
comment ça a pu arriver
C'est un sujet avec lequel je pouvais parler avec toi
Qu'est-ce rend le pouvoir pour vous si intéressant ?
Voulez-vous vous battre ou vous donnez vous la main ?
Haine... Pouvoir...
Pourquoi êtes-vous si injustes ?
Jo :
Personne n'a le droit de provoquer la haine.
Sans nous le demander, c'est faire une connerie
Mäx :
Voudriez-vous proclamer un nouveau monde.
Et pour cela allumer alors encore une bombe ?
Vous aimez ça, voir les gens souffrir
Et aller pas des chemins si complexes.
Aux frais d'autre, vous voulez dicter le monde
donnez nous une chance de comprendre votre bêtise
Haine...Pouvoir...
Pourquoi êtes-vous si injuste ?
Jo :
Personne n'a le droit de provoquer la haine.
Sans nous le demander, c'est faire une connerie
Mäx :
Voudriez-vous proclamer un nouveau monde.
Et pour cela allumer alors encore une bombe ?
Ici et Maintenant (Hier und Jetzt)
Ici et Maintenant, le vieux est remplacé par le nouveau.
Monsieur Braun court dans les rues, quelque part par-là.
Il ne voit aucun sens à sa vie.
Il pleut beaucoup, les voitures roulent
Monsieur Braun gèle devant mais il s'en fiche.
Il monte dans un ascenseur et se protège de la grêle
Remet le commutateur et va sur le toit de sa maison.
Et il voit sur les gratte-ciel, cette ville.
Et il sait, aujourd'hui que cela marchera.
Et il voit sur les gratte-ciel, cette ville.
Il le fera aujourd'hui, en ce jour pluvieux.
Ici et Maintenant, le vieux est remplacé par du nouveau.
Il s'assoit encore en haut, sur une banque.
Et il ne sait pas, ou sa vie disparaîtra
Monsieur Braun aimerait tant être de nouveau heureux.
Et pas si seul, pas si seul.
Une larme tombe sur le sol mouillé.
Et seulement maintenant, il remarque.
Il a trop ouvert
Et il jette encore un regard sur la ville
Il le fera aujourd'hui, en ce jour pluvieux.
Ici et Maintenant, le vieux est remplacé par le nouveau.
Monsieur Braun court dans les rues, quelque part par-là.
Il ne voit aucun sens à sa vie.
Il pleut beaucoup, les voitures roulent
Monsieur Braun gèle devant mais il s'en fiche.
Il monte dans un ascenseur et se protège de la grêle
Remet le commutateur et va sur le toit de sa maison.
Et il voit sur les gratte-ciel, cette ville.
Et il sait, aujourd'hui que cela marchera.
Et il voit sur les gratte-ciel, cette ville.
Il le fera aujourd'hui, en ce jour pluvieux.
Ici et Maintenant, le vieux est remplacé par du nouveau.
Il s'assoit encore en haut, sur une banque.
Et il ne sait pas, ou sa vie disparaîtra
Monsieur Braun aimerait tant être de nouveau heureux.
Et pas si seul, pas si seul.
Une larme tombe sur le sol mouillé.
Et seulement maintenant, il remarque.
Il a trop ouvert
Et il jette encore un regard sur la ville
Il le fera aujourd'hui, en ce jour pluvieux.
Lâche-moi (Lass mir Los)
je me suis réveillé ce matin
Et j'ai pensé :
A ce que j'ai fait de travers
lâche-moi, laisse-moi enfin seul.
Je peux et je ne veux plus être avec toi!
Tu ne l'as pas voulu autrement
Tu ne l'as pas voulu autrement
Tu ne l'as pas voulu autrement
Tu ne l'as pas
Lâche-moi !
Lâche-moi !
J'ai gravé sur moi ton nom.
J'ai sué le sang et j'ai tout fait pour toi.
lâche-moi, laisse-moi enfin seul.
Je peux et je ne veux plus être avec toi!
Tu ne l'as pas voulu autrement
Tu ne l'as pas voulu autrement
Tu ne l'as pas voulu autrement
Tu ne l'as pas
Lâche-moi !
Lâche-moi !
lâche-moi, laisse-moi enfin seul.
Je ne serai plus longtemps avec toi.
Lâche-moi !
Lâche-moi !
Lâche-moi !
Lâche-moi !
Lâche-moi !
je me suis réveillé ce matin
Et j'ai pensé :
A ce que j'ai fait de travers
lâche-moi, laisse-moi enfin seul.
Je peux et je ne veux plus être avec toi!
Tu ne l'as pas voulu autrement
Tu ne l'as pas voulu autrement
Tu ne l'as pas voulu autrement
Tu ne l'as pas
Lâche-moi !
Lâche-moi !
J'ai gravé sur moi ton nom.
J'ai sué le sang et j'ai tout fait pour toi.
lâche-moi, laisse-moi enfin seul.
Je peux et je ne veux plus être avec toi!
Tu ne l'as pas voulu autrement
Tu ne l'as pas voulu autrement
Tu ne l'as pas voulu autrement
Tu ne l'as pas
Lâche-moi !
Lâche-moi !
lâche-moi, laisse-moi enfin seul.
Je ne serai plus longtemps avec toi.
Lâche-moi !
Lâche-moi !
Lâche-moi !
Lâche-moi !
Lâche-moi !
Je te déteste (Ich hasse dich)
Tu sais depuis très longtemps que je ne t'aime pas.
On ne résout pas les conflits avec les coups
Tu veux une raclée, être assommer
Je ne peux pas te supporter
C'est triste ! bien sur !
Va te faire foutre !
Connard !
Je te déteste...
Je ne t'aime pas !
Je te déteste...
Je ne t'aime pas !
Depuis que je te connais c'est évident pour moi
Avec chaque coup dans la gueule, tu crois que tu es la star.
Je ne viens pas vers toi, je peux pas te sentir.
Sors de ma vie.
Je suis désolé ! bien sur !
Va te faire foutre !
Connard !
Je te déteste...
Je ne t'aime pas !
Je te déteste...
Je ne t'aime pas !
Tu sais depuis très longtemps que je ne t'aime pas.
On ne résout pas les conflits avec les coups
Tu veux une raclée, être assommer
Je ne peux pas te supporter
C'est triste ! bien sur !
Va te faire foutre !
Connard !
Je te déteste...
Je ne t'aime pas !
Je te déteste...
Je ne t'aime pas !
Depuis que je te connais c'est évident pour moi
Avec chaque coup dans la gueule, tu crois que tu es la star.
Je ne viens pas vers toi, je peux pas te sentir.
Sors de ma vie.
Je suis désolé ! bien sur !
Va te faire foutre !
Connard !
Je te déteste...
Je ne t'aime pas !
Je te déteste...
Je ne t'aime pas !
Réveille-toi (Wach auf)
Tu n'as aucun ami, tu ne fais rien pour en avoir
Ta vie est emmerdante alors cours !
Coupe-toi enfin, de ton monde malade
Tu vas vraiment pas bien et tu as besoin d'argent
Tu te souviens d'avant, quand tout était meilleur
Mais pour ton avenir, tu n'es pas très confiant
Réveille-toi, tu dois décider!
Réveille-toi , ce que tu fais, c'est perdre ton temps !
Je ne trouve pas bien que tu ne te défendes pas
C'est que tu n'accordes aucun accès à ton avenir
Tu ne peux pas retourner en arrière.
Tu es à la recherche du sens de la vie
Fin, conclusion, terminé
Merde pour le passé et fais ce que tu dois faire
Réveille-toi, tu dois décider!
Réveille-toi , ce que tu fais, c'est perdre ton temps !
Tu n'as aucun ami, tu ne fais rien pour en avoir
Ta vie est emmerdante alors cours !
Coupe-toi enfin, de ton monde malade
Tu vas vraiment pas bien et tu as besoin d'argent
Tu te souviens d'avant, quand tout était meilleur
Mais pour ton avenir, tu n'es pas très confiant
Réveille-toi, tu dois décider!
Réveille-toi , ce que tu fais, c'est perdre ton temps !
Je ne trouve pas bien que tu ne te défendes pas
C'est que tu n'accordes aucun accès à ton avenir
Tu ne peux pas retourner en arrière.
Tu es à la recherche du sens de la vie
Fin, conclusion, terminé
Merde pour le passé et fais ce que tu dois faire
Réveille-toi, tu dois décider!
Réveille-toi , ce que tu fais, c'est perdre ton temps !
![[Dvd Live !]](http://69.img.v4.skyrock.net/698/liebe-killerpilze/pics/827798937.gif)
