Interview du 23 juin à Paris pour Killepilze.fr

.




Voilli Voillà, Le Site Killerpilze.fr, comme prévu, a posé les 15 meilleurs questions posées par les fans entre des centaines aux Killerpilze et voici ce que ça donne dans cette vidéo ...


B
on Visionnage


Ps: Mäx n'était pas là car il devait rester en Allemagne pour accueillir son frère qui rentrait des USA.


.

# Posté le dimanche 24 juin 2007 14:55

Interview des Killerpilze en France par TeeMix

Interview des Killerpilze en France par TeeMix
.




Voilà, je vous mets d'autres liens de l'interview qu'ont donné les Killerpilze à Paris.
Liens pris ici (blog génial! A voir absolument !!)





# Posté le dimanche 17 juin 2007 10:58

.Liebmichhassmich / Paroles et traduction .

.





Liebmichhassmich


Ich weiß nicht, ob das Liebe ist,
Wenn du mir meine Beine brichst.
Wenn du mir meine Chips wegisst,
Weiß ich nicht, ob das Liebe ist.


Aber ich steh auf dich dafür
Was treibst du eigentlich mit mir ?
Du bist gemein,
Du bist nicht fair,
Ich geb dir alles und noch mehr !


Lieb mich oder hass mich,
Wenn du mich schlägst,
Find ich das fantastisch.
Ich seh das nicht so drastisch,
Denn ich lieb dich und du hasst mich !
Egal lieb mich oder hass mich,
Wenn du mich schlägst,
Find ich das fantastisch.
Ich seh das nicht so drastisch,
Denn ich lieb dich und du hasst mich !


Du erzählst Gerüchte,
Die nicht stimmen,
Sagst, ich könnte gar nicht schwimmen.
Du tust mir weh, das trifft mich sehr,
Mach so weiter baby gib mir mehr !


Und du bist ganz genau mein Typ,
Weil du mich den ganten Tag belügst.
Ich setze dich auf meinen Thron,
Dass du mich ausnutzt, ist der Lohn !

Lieb mich oder hass mich,
Wenn du mich schlägst,
Find ich das fantastisch.
Ich seh das nicht so drastisch,
Denn ich lieb dich und du hasst mich !
Egal lieb mich oder hass mich,
Wenn du mich schlägst,
Find ich das fantastisch.
Ich seh das nicht so drastisch.


Du glaubst, es ist vorbei,
Vielleicht aber auch nicht,
Vielleicht nicht...
Du hast die Qual der Wahl :
Entscheid dich, Kopf oder Zahl ?!

[Lieb mich oder hass mich]


Lieb mich oder hass mich,
Wenn du mich schlägst,
Find ich das fantastisch.
Ich seh das nicht so drastisch,
Denn ich lieb dich und du hasst mich !
Egal lieb mich oder hass mich,
Wenn du mich schlägst,
Find ich das fantastisch.
Ich seh das nicht so drastisch,
Denn ich lieb dich und du hasst mich !


Lieb mich oder hass mich
Schlag zu oder ich verlass dich
Denn ich lieb dich und du hasst mich




Aime-moi, hais-moi

Je ne sais pas si c'est de l'amour
quand tu me brises les jambes
quand tu manges mes chips
Je ne sais pas si c'est de l'amour


Mais je t'aime pour ça
Qu'est-ce que tu fais de moi ?
Tu es ordinaire
Tu n'es pas juste
Je te donne tout et plus encore !


Aime-moi au hais-moi
quand tu me frappes
Je trouve ça fantastique
je ne trouve pas que ce soit excessif
Car je t'aime et tu me hais
Peu importe, aime moi ou hais-moi
Quand tu me frappes
Je trouve ça fantastique
Je ne trouve pas que ce soit excessif
Car je t'aime et tu me hais


Tu racontes des rumeurs
qui ne sont pas vrais
Tu dis que je ne peux pas du tout nager
Tu me fais mal, ça m'atteint beaucoup
Continue baby donne-moi plus !


Et tu es exactement mon genre
Parce que tu me mens toute la journée
Je te mets sur mon trône
Que tu m'utilises, c'est la récompense !


Aime-moi au hais-moi
quand tu me frappes
Je trouve ça fantastique
je ne trouve pas que ce soit excessif
Car je t'aime et tu me hais
Peu importe, aime moi ou hais-moi
Quand tu me frappes
Je trouve ça fantastique
Je ne trouve pas que ce soit excessif
Car je t'aime et tu me hais


Tu crois que c'est terminé
Peut-être, mais peut-être pas
Peut-être pas...
Tu as l'embarras du choix :
Décide-toi, la tête ou les chiffres ?!


Aime-moi au hais-moi
quand tu me frappes
Je trouve ça fantastique
je ne trouve pas que ce soit excessif
Car je t'aime et tu me hais
Peu importe, aime moi ou hais-moi
Quand tu me frappes
Je trouve ça fantastique
Je ne trouve pas que ce soit excessif
Car je t'aime et tu me hais


Aime moi ou hais-moi.
Frappe fort ou alors je te quitte
Car je t'aime et tu me hais






MAKING OF DU CLIP ICI



Appréciation?
Pourri
Bof
Ca va
C'est Super !


Message privée pour Karine :
Passe-moi ton adresse email
pour que je puisse te les envoyer =)

# Posté le samedi 16 juin 2007 12:53

Modifié le mardi 21 août 2007 06:20

Autre Interview des Killerpilze pour la France

Autre Interview des Killerpilze pour la France
.





Pour voir l'interview en vidéo, clique ICI





A l'occasion de la sortie de leur premier album, « Invasion der Killerpilze » le 2 juillet prochain, les jeunes membres du groupe allemand se sont confiés à ados.fr. Après Tokio Hotel, le rock outre-Rhin prouve qu'il a le vent en poupe.


Comment vous est venue cette passion pour le rock ?


Jo : On a commencé à jouer de la musique surdes instruments classiques. Moi j'ai joué du piano, Mex aussi. Fabien a joué de la trompette, et il en joue toujours. On est confronté à la musique depuis toujours mais ça fait 5-6 ans que l'on est tombé amoureux de la musique rock et depuis lors on ne la quitte pas. Le déclic c'était avec Blink 182, et depuis lors on est amoureux de la musique rock, et on la joue.


D'où vient ce nom original que vous avez donner à votre groupe ?



Fabi : Après notre première répétition, on a mangé une pizza dans une pizzeria et j'ai commandé une pizza aux champignons, et lorsque j'ai vu venir cette pizza, j'ai vu les champignons énormes, et j'ai dit que c'était vraiment des champignons tueurs et les autres ont éclaté de rire. C'était en quelque sorte le déclic, les champignons tueurs, les Killerpilze, c'est peut être un nom que l'on retient facilement, qui n'est pas ordinaire, qui transmet vraiment la joie qu'on ressent en jouant notre musique.

Mäx : Et les champignons peuvent être aussi hallucinogènes , on ne veut pas droguer nos fans, mais on veut leur donner des ailes via notre musique.


Et les études, comment gérez vous cela ?


Jo : On attache beaucoup d'importance à l'école. Evidemment c'est beaucoup de travail parce que pour le moment on est en tournée, on donne des concerts, on sort notre disque dans 5 pays différents donc c'est beaucoup de travail mais d'autre part quand on va à l'école du lundi au vendredi, ça crée aussi un équilibre, ça nous permet de remettre les pieds sur terre, de trouver une certaine stabilité avec la famille et les copains à la maison. L'école est importante, le diplôme est important parce qu'on ne sait jamais, ce que nous réserve l'avenir... Est ce qu'on va continuer ? Est ce que le succès va toujours nous sourire ? Donc il faut assurer ses arrières.

Mäx : C'est bien d'avoir cet équilibre, l'école d'un côté, et d'autre part pendant les vacances on fait de la musique, on donne des concerts, on voit nos fans , on vend des cds, c'est bien.


Que représente la scène pour vous ?


Mäx : Pour nous le pied c'est vraiment être sur scène, faire la fête, rock'n roll, c'est vraiment le plus cadeau que Dieu nous a donné ici sur terre, de communiquer avec nos fans, de chanter des textes que nous avons écrit, jouer la musique que nous avons faite nous mêmes, et on a toujours senti ce besoin de se rapprocher de nos fans, et on a fait beaucoup de concerts live, peut être beaucoup plus que d'autres groupes de notre âge, et c'est comme ça qu'on s'est fait connaître, que les maisons de disques nous ont connu, ça vient du coeur.



Interview: pris ici
Pix: C'est Jo pour ceux ou celles qui ne l'ont pas reconnu.
Ne bavez pas trop ^^

# Posté le samedi 16 juin 2007 06:31

Killerpilze en couverture de Rock One

Killerpilze en couverture de Rock One

.

A la demande de Killerpilze-fabi, j'aimerais dire ceci:



Pour que Killerpilze soit en couverture au prochaine numéro de Rock One, vas sur ce site et vote!



Et si possible, parle des Killerpilze ainsi que de ce vote aux plus de personnes possibles ...




Merci d'avance

.

# Posté le vendredi 15 juin 2007 05:53

Modifié le samedi 22 décembre 2007 08:51